Here we are! Lgbtq+ zgodbe, kultura in življenje

// ENG BELOW //

Prijazno vabljene_i, da se nam pridružite na tridnevnem ciklu dogodkov HERE WE ARE! LGBTQ+ ZGODBE, KULTURA IN ŽIVLJENJE. S ciklom želimo Maribor narediti LGBTQ prijaznejši.
Vsi dogodki, ki bodo potekali od srede, 7. 11., do petka, 9. 11., bodo v angleščini in brez vstopnine.

Kot odziv na pomanjkanje LGBTQ+ scene v Mariboru smo organizirale_i program dogodkov z namenom, da predstavimo zgodovino, kulturo in življenja skupnosti LGBTQ+.

PROGRAM:

7. 11. 2018 / sreda
PEKARNA POTOPISI (POTOPISI, KI TO NISO) o pravicah LGBTQ oseb po svetu
čas in lokacija: 19:00 v prostorih INFOPEKE (Ob železnici 16)
Več info na:
https://www.facebook.com/events/2202461443325407/

8. 11. 2018 / četrtek
FILMOPEKA ogled filma Božja dežela in kratka animacija Abeo ter predavanje filmskega kritika Damijana Vinterja
čas in lokacija: 19:00 v prostorih INFOPEKE (Ob železnici 16)
Več info na:
https://www.facebook.com/events/288126801805282/

9. 11. 2018 / petek
Okrogla miza z gosti_jami iz LGBTQ skupnosti o LGBTQ+ gibanju in njegovi trenutni situaciji v Sloveniji in Mariboru.
Pridružile_i se bodo Mitja Blažič (Legebitra), Tanja Veber (Maribor skozi rožnata očala), Linn Julian Koletnik (TransAkcija), Vesna Liponik (Lezbična četrt) in Nataša Sukič (ŠKUC LL).
čas in lokacija: 19:00 v prostorih kluba Wetrinsky (Vetrinjska ulica 30)
Več info na:
https://www.facebook.com/events/302037420394166/

9. 11. 2018 / petek
ZAKLJUČNA QUEER ZABAVA
čas in lokacija: 22:00 v prostorih kluba Wetrinsky (Vetrinjska ulica 30)
Več info na: https://www.facebook.com/events/189265018622748/

Cikel dogodkov bo potekal v sodelovanju in z materialno podporo: Salon uporabnih umetnosti, Wetrinsky bar, Vetrinjski dvor, Narodni dom Maribor in Foto klub Maribor.

Operacijo »Zaposlitev na področju mladinskega dela v mladinskem sektorju -1 » izvaja Pekarna Magdalenske mreže Maribor. Naložbo sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada.

Projekt je financiran s strani Evropske komisije. Vsebina projekta odraža izključno stališča avtorja. Nacionalna agencija in Evropska Komisija nista odgovorni za kakršno koli uporabo informacij, ki jih publikacija vsebujejo.

// // // // // // // // // // // // // // // //

Everyone is warmly welcome to join us for HERE WE ARE! LGBTQ+ Histories, Culture and Lives three-day cycle of LGBTQ+ events from Wednesday, 7. 11. to Friday, 9. 11. 2018.
All the events will be in English and for free!

In response to the lack of a LGBTQ+ scene in Maribor we have organized a programme of events to showcase, educate and enjoy LGBTQ+ histories, culture and lives.

PROGRAMME

7. 11. 2018 / Wednesday
RAINBOW TRAVELOG in special edition of Pekarna potopisi (potopisi, ki to niso), we will ask what it means to be a LGBTQ+ traveller.
time and location: 19:00 in INFOPEKA (Ob železnici 16)
More info: https://www.facebook.com/events/2202461443325407/

8. 11. 2018 / Thursday
FILMOPEKA movie night with discussion (God’s Own Country and short animation Abeo)
time and location: 19:00 in INFOPEKA (Ob železnici 16)
More info: https://www.facebook.com/events/288126801805282/

9. 11. 2018 / Friday
ROUNDTABLE DISCUSSION: Here We Are about the LGBTQ+ movement and current situation in Slovenia and Maribor
Guest are: Mitja Blažič(Legebitra), Tanja Veber (Maribor skozi rožnata očala), Linn Julian Koletnik (TransAkcija), Vesna Likovnik (Lezbična četrt) in Nataša Sukič (ŠKUC LL)
time and location: 19:00 in club Wetrinsky (Vetrinjska ulica 30)
More information: https://www.facebook.com/events/302037420394166/

9. 11. 2018 / Friday
CLOSING QUEER PARTY
time and location: 22:00 in club Wetrinsky (Vetrinjska ulica 30)

Info: Pekarna Magdalenske mreže, Mladinski informacijsko-svetovalni center INFOPEKA, Ob železnici 16, 2000 Maribor, 02 300 68 50, 041 481 246, infopeka@infopeka.org