Odbojka na mivki in piknik

Vabimo te, da se nam pridružiš pri proslavljanju konca poletja. Družile_i se bomo z igranjem odbojke na mivki in se zabavale_i na pikniku! 🙃

V planu imamo prijateljski in zabavni turnir iz odbojke na mivki. 🏐 Vse_i, ki vas zanima, lahko sodelujete – lahko prideš z ekipo (5 oseb) ali si jo najdeš na samem pikniku. Prijave ekip bomo zbirale_i med 15.00 in 15.30 na dogodku. 🌈

Poleg prijateljskega turnirja bomo organizirale_i piknik. Tudi če ti ni do igranja odbojke, ne skrbi! Pridruži se nam na sproščenem pogovoru, pri preizkušanju (veganskih) dobrot in igri zabavnih družabnih iger. 🦄

Veselimo se tvoj družbe!

P.S. Najdi mavrično zastavo, najdi nas! 🏳️‍🌈

*** ENG ***

We would like to invite you to celebrate the end of summer with us while playing beach volleyball and having a fun time picnicing! 🙃

On plan we have a friendly and relaxed volleyball tournament. 🏐Everybody interested can participate – you can either bring your team (5 people) or find your teammates on the spot. You can apply with your team between 15.00 – 15.30h. 🌈

Besides the tournament we will organise a picnic. So if you don’t feel like playing volleyball, don’t worry! Come and join us by chatting, eating vegan delicates and playing boardgames! 🦄

We are looking forward to see you there!

P.S. Look for a rainbow flag to find us! 🏳️‍🌈