Iščemo zgodbe transspolnih oseb za brošuro o transspolnosti

Trans zgodbe

Trans zgodbeŽeliš prispevati svojo zgodbo k prvi obširni brošuri o transspolnosti v Sloveniji? 🙂 

Transfeministična iniciativa TransAkcija in Društvo informacijski center Legebitra se na vas se obračamo s prošnjo za sodelovanje pri izidu prevoda brošure na temo transspolnosti, ki bo izšla jeseni. Gre za prevod že obstoječe brošure Put u ProsTRANStvo, ki ga je izdala hrvaška organizacija LORI.

V brošuri so v vsakem poglavju tudi citati z osebnimi izkušnjami transspolnih oseb. Za slovensko izdajo si želimo vključiti izkušnje transspolnih oseb v našem prostoru. Zato se obračamo na vas. Zelo bomo hvaležne_i, če se odločite sodelovati. Citati bodo anonimni.

Zanimajo nas vaše izkušnje/mnenja s sledečih področij:

  • spolna identiteta (Kaj vam pomeni? Kako jo doživljate? Kako bi jo opisale_i? …)
  • spol, pripisan ob rojstvu (Kako ga razumete? Kako ga doživljate? V kolikšni meri vas je omejeval/vas omejuje? …)
  • spolne vloge (Kako jih razumete? Se z njimi ne/strinjate? Kako jih doživljate? Jih poskušate presegati? …)
  • izkušnje z diskriminacijo ali nasiljem zaradi spolne identitete/izraza v vsakdanjem življenju
  • izkušnje s tranzicijo (odnos zdravnic_kov, psihiatrinj_ov, dostop do zdravstvenih storitev …)
  • izkušnje s hormonsko terapijo in/ali operativnimi posegi (Kako je biti na hormonih? Kako hormonska terapija vpliva na vas? Izkušnje z operacijami? Spremembe po hormonski terapiji/operacijah? …)
  • otroštvo/odraščanje kot transspolna oseba (doživljanje sebe, sprejemanje okolice itd.)?
  • izkušnje z razkritjem (ang. coming out) in kako so to sprejeli starši/družina/pomembne_i druge_i?
  • na kakšne načine te drugi lahko podprejo/kaj ti je najbolj pomembno, da nekomu lahko zaupaš kot trans zaveznici_ku?

Če ste zainteresirane_i za sodelovanje, bi vas prosile_i, da nam to sporočite do 31. 7. 2015 na anja.koletnik@legebitra.si. V email, prosimo, pripišite, o katerem področju bi želel_a pisati, napišete lahko izkušnje za več področij.

Najlepša hvala! Se veselimo sodelovanja 🙂 

Anja Koletnik in Ana Grm,

Transfeministična iniciativa TransAkcija in DIC Legebitra

Disclaimer - TransAkcija copy

Written By
More from Uredništvo

LGBT* pomladni mladinski izobraževalni tabor: Osebno je politično?

  Kot vsako leto prostovoljke_ci Legebitre, tokrat v sodelovanju z Društvom Appareo...
Read More

Dodaj odgovor

Vaš e-naslov ne bo objavljen. * označuje zahtevana polja